帮我翻译下 要人工的`````

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 09:02:01
to the world,
you may just be somebody…
but to somebody,
you may be the world~”

I need U vs I need U
I need you, you"re always on my mind.
That"s all you left behind, my love will lasteternally
I need you, like no one else before
You"re all that I adore, my love will lasteternally
… I need you …

对于世界,
也许你只是某个人...
但是对于某些人,
也许你就是整个世界~~

我需要你我需要你
我需要你,你总在我的脑海中
在你离开之后,我的爱将持续到尽头
我需要你,没有其他人让我如此用心
你是我爱慕的所有,我的爱将持续到尽头
。。。我需要你。。。

对整个世界来说,你只是某一个人……但对某一个人来说,你却是她/他的整个世界。

I need U vs I need U
我需要你,我依然需要你

I need you, you're always on my mind.
我需要你,你永远在我内心深处。
That's all you left behind,
这就是你留下的一切,
my love will last eternally …
我的爱无止境……
I need you, like no one else before
我需要你,我的眼里只有你(意为:我眼中看不到别的人)
You're all that I adore, my love will last eternally … I need you …
你是我的最爱,我的爱无止境…… 我需要你……

to the world,
对于整个世界
you may just be somebody…
你不过平凡一人
but to somebody,
但是对于某个人
you may be the world~”
你可能是他/她世界的全部
I need U vs I need U
我需要你
I need you, you"re always on my mind.
我需要你,你常在我心间。
That"s all you left behind, my love will last eternally
这就是你留下的全部,我的爱(